Prevod od "někteří si myslí" do Srpski

Prevodi:

ljudi misle

Kako koristiti "někteří si myslí" u rečenicama:

Někteří si myslí, že jsem zešílela.
NEKI BI REKLI DA SAM POLUDELA.
Někteří si myslí, že kanadské vtipy jsou jenom o prdění.
Neki ljudi tvrde da je vaš kanadski humor nezrel i pun štoseva sa prdežima.
Tati, někteří si myslí, že od doby co to vedeš, tak práce už není sranda.
Tata, neki od momaka misle da, otkad si ti preuzeo posao, rad više nije zabavan.
Někteří si myslí, že to celé začalo ukradeným prasetem, ačkoli někteří tvrdí, že za tím stála žena.
Neki ljudi misle da je cijela frka poèela zbog ukradene svinje, iako ima i onih koji se kunu da je svaða poèela zbog žene.
Někteří si myslí, že to není dobrý nápad.
Neki ljudi misle da to nije dobra ideja.
Někteří si myslí, že není moc zábavný.
Nekima od mojih prijatelja je užasno smiješan.
Někteří si myslí, že stále něco slyší.
Neki ljudi misle da još mogu cuti.
Ale někteří si myslí, že Ryan trochu změkl.
Neki su rekli da je Rajan omekšao.
Někteří si myslí, že to byla "Rudá sekta", co to způsobila.
Neki misle da ga je Sekta Rouge donela.
Jako že někteří si myslí, že jsou až moc důležití.
Mislim, tamo su ljudi poput mene koji imaju veliku osobnost.
Víš, někteří si myslí že tak Cyloni infiltrovali Capricu.
Vidiš, neki misle da su se Cylonci tako infiltrirali na Capricu.
Někteří si myslí, že to chutná jako Bourbon.
Неки људи мисле да има укус бурбона.
Někteří si myslí, že zvíře, které uvidíte, je to nejošklivější stvoření v celé zvířecí říši.
Sada, neki ljudi veruju da je naredna životinja koju æemo videti najružnije stvorenje u celom životinjskom kraljevstvu.
Někteří si myslí, že tyhle dvě věci jsou propojené.
Neki misle da je to dvoje povezano.
Ale někteří si myslí, že jsi posral učitelovi stůl, aby ses nemusel prát.
Ali, neki kažu da si se posrao na sto samo da bi se izvukao.
Víte, někteří si myslí, že tahle zkáza je trestem za lidské hříchy.
Znate, ima onih koji misle da su trenutni dogaðaji kazna za ljudske grehe.
Přísahal bych, že někteří si myslí, že námitky rebelů jsou opodstatněné a bohabojné.
Siguran sam da mnogi misle da su pobunjenici u pravu.
Někteří si myslí, že se už tak děje.
Neki ljudi misle da gori sada.
Volali jsme spoustě lidem, někteří si myslí, že Lieberman neprojde ani přes sjezd.
Napravili smo puno poziva. Neki ljudi uopæe ne misle da Lieberman može izdurati kroz konvencije.
Ježíši, někteří si myslí, že to má být pokus o zviditelnění, abys odpoutal pozornost od braní drog.
Isuse, neki ljubi bi mogli da pomisle da radiš ovo zbog publiciteta kako bi potisnuo glasine o korišæenju droga?
Někteří si myslí, že publikujete levičácký bulvár, který vidí spiknutí, kam se podívá.
Neki misle da objavljujete ljevièare koji posvuda vide urote.
Někteří si myslí, že je intuice dar.
Неки мисле да је предосећај дар.
Někteří si myslí, že to byli správci nemocnice.
Neki misle da je bio kriv upravitelj bolnice.
Někteří si myslí, že je lepší jim to neříkat, dokud není scéna hotová, ale já myslím, že je lepší se tomu postavit čelem.
Neki misle da je bolje saèekati da proðe, ili èak preæutati. Ali, ja mislim da je bolje reæi unapred.
Někteří si myslí, že vaše manželství bylo spíše vypočítavé.
Прича се да је ваш брак прорачунат више но што откривате.
Někteří si myslí, že roboti jsou budoucnost.
Neki ljudi misle da su roboti buduænost.
A někteří si myslí, že teorie strun je složitá.
Neki misle da je teorija struna teška.
Někteří si myslí, že se s tím narodíte nebo také ne, jako by Mary Andersonová byla naprogramovaná vidět svět jasněji.
Neki ljudi misle da ste ili rođeni ili niste rođeni sa tom sposobnošću, kao da je Meri Anderson od rođenja bila predodređena da jasnije vidi svet.
0.89411592483521s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?